RSS

j’en ai ras le bol if you know what I mean

14 Jun

another shitty day at work that encourages me to keep on exercising my French just like those guys in prison are exercising their muscles at the gym all day long hoping the great escape is drawing near.

 

 
5 Comments

Posted by on June 14, 2011 in jurnal

 

5 responses to “j’en ai ras le bol if you know what I mean

  1. Monica Tudora

    June 14, 2011 at 11:40 am

    fuck yes, i fucking do know what you fucking mean

    pardon my french

     
  2. Sheherzadah

    June 14, 2011 at 2:19 pm

    I feel better already: )

     
  3. Cristina

    June 14, 2011 at 4:19 pm

    ok. i need the translation. my french is so good that i do not want to share it even with me. so I would really really really appreciate a translation. :)

    otherwise, same here. absofukinglutely true. [thanks, Mr. Big :) I know A. fancied him some years ago :))

     
  4. Sheherzadah

    June 15, 2011 at 9:31 am

    j’en ai ras le bol means I’ve had enough of waking up at dawn for a bunch of ****** (insert insult of choice)

     
  5. Sheherzadah

    June 15, 2011 at 10:30 am

    hahah am dat peste umatorul textuletz ce imita horoscopul in cartea de franceza (lectia se numeste Embrasse-moi si e cu vocabular despre relatii and stuff):
    “Une femme Capricorne: Travail : Inutile de vous agiter. Faites une pause et réfléchissez à votre avenir. Cessez de vous disputer avec votre patron et envisagez d’autres horizons.”

    (anvizajez anvizajez anvizajez O_O)

     

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: